Seul, Good Protein n'est pas un substitut de repas. Cependant, lorsque mélangé avec la bonne quantité de lait végétal tel que du lait d'amande ou d'avoine, il peut certainement être un excellent petit-déjeuner ! Avec le bon liquide ajouté, Good Protein contient assez de calories et de nutriments essentiels pour soutenir votre appétit pendant plusieurs heures.||On its own, Good Protein is not a meal replacement. However, when mixed with the right amount of plant-based milk such as almond or oat milk, it can certainly be an excellent breakfast! With the right liquid added, Good Protein contains enough calories and essential nutrients to support your appetite for several hours.

Good Protein a été créé dans le but de vous offrir des produits nutritionnels complets et faciles à consommer. Vous pouvez simplement l'utiliser pour déjeuner, pour faire le plein entre les repas ou après le gym. Vous pouvez en faire un smoothie le matin avec vos fiches recette ou bien vous faire un shake rapide en 10 sec en y ajoutant 350-400 ml de boisson végétale.||Good Protein was created with the goal of offering you a healthy complete diet in a more accessible way. You can simply use it between meals, after the gym or for breakfast when time is short. You can make a smoothie in the morning with your recipe cards or make a quick shake in 10 seconds by adding 350 ml of any plant-based milk.

Tous nos produits sont fabriqués localement au Québec, Canada. Les ingrédients que nous utilisons dans nos produits sont un mélange de matières premières de première qualité locales et d'importation.|| All our products are made locally from Quebec, Canada. The ingredients we use are a blend of local and imported top quality raw materials.

Notre boisson nutritionnelle tout en un à base de plantes contient de l’extrait de thé vert, un puissant antioxydant qui aide à augmenter le métabolisme et qui aide dans la gestion du poids. Elle contient également des protéines végétales et des fibres, qui vous aideront à combler votre appétit et rester rassasié plus longtemps. Notre produit Slimmer Blend quand à lui, est un brûleur de graisse naturel, spécialement conçu pour la perte de poids. C'est une solution parfaite à ajouter à votre routine pour perdre du poids.||Our All-in-one plant-based nutritional shake contains green tea extract, a powerful antioxidant that helps increase metabolism and aids in weight management. It also contains vegan protein and fibre, which will help you satisfy your appetite and stay full longer. Our Slimmer Blend is a natural fat burner, specially designed for weight loss. It is a perfect solution to add to your weight loss routine.

Tous nos produits sont dotés d’un NPN (Numéro de Produit Naturel), fourni par Santé Canada. Nos produits sont fabriqués dans un laboratoire qui est conforme aux normes de qualité de Santé Canada, détenant une certification BPF (Bonnes Pratiques de Fabrication) et une registration de l’US Food and Drug Administration (FDA).||All our products have a NPN (Natural Product Number), provided by Health Canada. Our products are manufactured in a laboratory that complies with Health Canada's quality standards, holding a GMP (Good Manufacturing Practices) certification and a US Food and Drug Administration (FDA) registration.

Il s’agit d’un numéro unique attribué à chaque produit naturel homologué qui a été examiné par Santé Canada et qui a été jugé sûr, efficace et de haute qualité dans les conditions d'utilisation recommandées. Ce numéro se trouve sur l’étiquette d’un produit naturel et il est donc la confirmation que le produit que vous consommez est sans danger et efficace selon ses allégations.||This is a unique number assigned to each licensed natural product that has been reviewed by Health Canada and found to be safe, effective and of high quality under the recommended conditions of use. This number is found on the label of a natural product and is confirmation that the product you are consuming is safe and effective according to its claims.

Aucune signature n’est requise lors de la livraison donc, si l’emplacement semble sécuritaire, la boîte sera laissée sur place, devant votre porte. Si vous jugez qu’il n’est pas sécuritaire de livrer à votre domicile si vous n’être pas sur place (condos, appartements, etc), nous vous conseillons de vous faire livrer au travail si possible. ||No signature is required upon delivery, so if the location seems secure, the box will be left on site, in front of your door. If you feel it is not safe to deliver to your home if you are not at the location (condos, apartments, etc.), we advise you to have it delivered at work.

Une fois votre commande placée, elle sera traitée et livrée dans un délais de 3 à 6 jours ouvrables. Si les délais dépassent 6 jours ouvrables, veuillez nous contacter.||Once your order is placed, it will be processed and delivered within 3 to 5 business days. If it takes longer, please contact us at info@goodprotein.ca.

L'abonnement vous permet d'économisez un total de 15% sur toutes vos commandes et de vous faire profiter pleinement de tous les avantages de Good Protein, à petit prix. Un minimum de 2 envois est requis pour être abonné - modifiez ou sautez vos commandes à tout moment. Si vous annulez avant d'avoir reçu 2 envois, le prix régulier du produit vous sera chargé.||The subscription allows you to save a total of 15% on all your orders and to take full advantage of all the benefits of Good Protein, at a low price. A minimum of 2 shipments is required to subscribe - change or skip your orders at any time. If you cancel before 2 shipments have been received, you will be charged the regular price of the product

Si vous choisissez l'option d'abonnement, vous recevrez des commandes avec renouvellement automatique et allez économiser 15% en tout temps sur nos produits. D'ailleurs, l'abonnement est très flexible selon vos besoins : vous pouvez choisir de recevoir vos commandes à tous les 30, 45 ou 60 jours, selon votre fréquence de consommation de nos produits. Vous pouvez modifier et gérer votre abonnement en tout temps, comme vous le voulez !||If you choose the subscription option, you will receive orders with automatic renewal and will save 15% on our products at all times. Moreover, the subscription is very flexible according to your needs: you can choose to receive your orders every 30, 45 or 60 days, depending on how often you use our products. You can modify and manage your subscription at any time, as you wish! 

Puisque vous pouvez choisir choisir votre propre fréquence de livraison, vous serez donc chargé selon celle-ci. Si vous commandez à tous les 45 jours par exemple, vous serez donc facturé à tous les 45 jours seulement.||Since you can choose your own delivery frequency, you will be charged according to it. If you order every 45 days for example, you will therefore be charged every 45 days only. 

Une fois connecté à votre compte, vous pouvez tout faire vous-même ! Dans l'onglet "Calendrier de livraison", vous retrouverez l'horaire de vos prochaines livraisons. Si vous partez en voyage et que vous désirez sauter votre prochaine livraison, c'est possible de le faire. Si vous allez dans l'onglet "Abonnement", vous verrez votre produit en abonnement, ainsi que les détails de l'abonnement. À droite de celui-ci, vous verrez un bouton "Modifier". En cliquant sur ce bouton, vous aurez accès à changer vos combinaisons de saveurs pour vos prochaines commandes, changer votre fréquence de livraison ou bien tout simplement mettre fin à votre abonnement.||Once logged into your account, you can do everything yourself! In the "Delivery Schedule" tab, you will find the schedule of your next deliveries. If you're going on a trip and you want to skip your next delivery, it's possible to do so. If you go to the "Subscriptions" tab, you will see your product in subscription, as well as the subscription details. To the right of it, you will see an "Edit" button (on mobile phones, you must drag the screen to the right to see the button). By clicking on this button, you will have access to change your flavour combinations for your next orders, change your delivery frequency or simply terminate your subscription.

Si vous avez reçu une confirmation de commande pour une commande que vous ne désirez pas, il est possible pour nous de l'annuler, si la commande n'a toujours pas été traitée. Par contre, si la commande a déjà été traitée et envoyée en livraison, il est malheureusement impossible pour nous de l'annuler à ce stade-ci.

Si vous ne désirez absolument pas une commande qui est déjà partie en livraison, il est possible de nous la retourner et ainsi obtenir un remboursement, duquel seront déduits les frais de livraison pour le retour. Dans ce cas, simplement nous contacter au info@goodprotein.ca!||If you have received an order confirmation for an order that you do not want, it is possible for us to cancel it, if the order has still not been processed. However, if the order has already been processed and sent for delivery, it is unfortunately impossible for us to cancel it at this point. 

If you absolutely do not want an order that has already been shipped, it is possible to return it and get a refund, from which the shipping costs for the return will be deducted. In this case, simply contact us at info@goodprotein.ca!